Tuesday 16 October 2007

Some new soft stuff

During October and November we will have some new soft cushions, magazine wall holders, doorstops and draft snakes. The draft snakes are perfect to put in windows and doors to keep the drafts out.

Under Oktober och November så kommer vi att ha lite nya kuddar, vägg hållare till tidningar, dörrstop och draft ormar. Ormarna är perfekta för att sätta i fönster och dörrar för att hålla kylan ute.





Monday 15 October 2007

New Stock - Camilla Engman has joined Plush



Illustrator and artist Camilla Engman has made some lovely new calenders for 2008 filled with her lovely illustrations, and of course we have them in the Butik. The calenders will be available to purchase from next weekend starting saturday the 20th of October, we only have a ltd edition in stock so hurry. Welcome.

Illustratören och konstnären Camilla Engman har en ny almenacka för 2008 fylld med hennes underbara illustrationer, och det är ju såklart att vi kommer att ha dom i butiken. Almenackorna kommer att finnas tillgängliga från nästa helg lördagen den 20 oktober, vi kommer bara ha ett visst antal av dom i butiken så skynda på. Välkomna.

Thursday 11 October 2007

Ett litet designhus

Ett litet designhus med stort innehåll växer fram mellan ekarna på Gränsö i Västervik. Här huserar världsomtalade keramikern Hanna Tonek Bonnett sedan flera år. I huset tillverkar hon och ställer ut sin keramik. Men nu har hon en idé om att också erbjuda besökare ett större utbud av design och inredning.

- I mitt yrke träffar jag många intressanta och kreativa människor och vill gärna dela med mig av detta. Det är roligt med den variation som enkelt kan erbjudas genom att bjuda in andra designers och utställare till min butik.

Västerviksbördiga Hanna har efter sin examen i keramisk design vid Central Saint Martins School of Art gjort en snabb och framgångsrik karriär. Under de senaste åren har världsutställningar avlöpt varandra i metropoler som New York, Dubai och Tokyo. Hennes speciella och nyskapande design väcker stor uppmärksamhet världen över och Hanna blir ideligen omskriven i design- och inredningskrifter. Hennes produkter finns idag i flera stora inredningsbutiker. Bland de trogna kunderna återfinns bland annat välrenommerade Designers Guild.

Trots sina framgångar står Hanna med båda fötterna stadigt på jorden. Hon är idag bosatt i London, men stora delar av hennes produktion sker fortfarande i Sverige. I den lilla röda stugan på Gränsö, som fungerar som designstudio och butik, växer många av hennes alster fram. Arbetet sker ofta inför livepublik och dörrarna hålls öppna för nyfikna besökare året runt, på vinterhalvåret främst helger. Under årets julmässa kommer Hanna själv finnas på plats och ta emot i studion.

Designstudion utvecklas nu mot att erbjuda ett större utbud av intressant design och inredning genom att bjuda in andra formgivare. Vackra illustrationer, skir keramik, väskor, textil, smycken, böcker och mycket mer samsas om utrymmet i den lilla butiken. Flera designvänner och produkter är på gång och i framtiden kommer det att bli mer, mycket mer.



Text: Lii Wiström

OPEN long weekend 1st - 4th November

Dear friends, the Plush Butik will be open for a long weekend from Thusrday to Sunday the first weekend of November. The whole of Gränsö will be preparing for the cold winter nights and the cosy darkness that lays over sweden during the winter months. There will be loads of wilma t light holders new stock of teatime cups, cards and other designers products. We will be having some offers in the Butik and also if you are a true Plush kompis you will be served with glögg or some other refreshments.
A big welcome to all of you.

Kära vänner, Plush Butik kommer att vara öppen över en long weekend första helgen i november torsdag till söndag. Hela gränsö kommer att förbereda för dom kalla vinter nätterna och den mysiga mörknaden som ligger över sverige under vinter månaderna. Det kommer att finnas mängder av wilma ljuslycktor nya teatime koppar, kort och andra designers produkter. Vi kommer att ha erbjudanden på vissa produkter i butiken och om du är en Plush kompis så kommer du att bli serverad lite glögg eller annat att dricka.
Ett varmt välkomnande till er alla.



If you want to be included in Plush kompis to know what is happening in the red log cabin out on Gränsö during the coming months or just because you are curious what it is all about to be a Plush kompis please write to us.

Om du vill bli en Plush kompis för att få reda på vad som händer ute i den röda lilla timber stugan ute på gränsö under dom kommande månaderna, eller bara är nyfiken på vad det betyder att vara en Plush kompis skriv till oss.